Добро пожаловать на страницу фирмы ACCORD BERLIN!

Добро пожаловать на страницу фирмы

ACCORD BERLIN!

В связи со вспышкой эпидемии коронавируса в Германии, наш офис временно переходит на дистанционную работу.

Диагностика, лечение, реабилитация
Устные и письменные медицинские переводы
Услуги сиделок в клиниках Берлина

В связи со вспышкой эпидемии коронавируса в Германии, наш офис временно переходит на дистанционную работу.

Организация лечения и помощь пациентам

В связи со вспышкой эпидемии коронавируса в Германии, наш офис временно переходит на дистанционную работу.

Опыт Качество Надежность

В связи со вспышкой эпидемии коронавируса в Германии, наш офис временно переходит на дистанционную работу.

ACCORD BERLIN

Дистанционное медицинское консультирование
Переводческие услуги
previous arrow
next arrow
Slider

В связи со вспышкой эпидемии коронавируса в Германии, наш офис временно переходит на дистанционную работу. По всем вопросам просим обращаться по электронной почте: kontakt@accord-bln.de

Добро пожаловать на страницу фирмы ACCORD BERLIN!

С 2006 года наша компания занимается организацией лечения русскоговорящих пациентов в Германии. За это время мы накопили не только знания и ценный опыт в работе по самым разным медицинским направлениям, переводческой и организационной деятельности, но и контакты с лучшими врачами и клиниками в Берлине и Германии.
Наше многолетнее сотрудничество с ведущими специалистами различных медицинских центов позволяет нам в условиях пандемии  предложить нашим клиентам не только дистанционные консультации по медицинским проблемам любой степени сложности, но и, в случае неотложной медицинской проблемы, организацию экстренного приезда на операцию и лечение.

Берлин является крупнейшим медицинским центром Европы, представленным университетскими, частными и государственными клиниками. Здесь расположены ведущий в Германии Немецкий Кардиологический Центр, знаменитый университетский медицинский комплекс Шарите, крупнейшее в Германии объединение частных клиник Хелиос, сеть больниц Немецкого Красного Креста и многие другие известные медицинские учреждения.  В общей сложности, в Берлине имеется более 70 лечебных и диагностических центров.

Особенность немецкой медицины  — это точная и оптимальная диагностика, высококвалифицированный и внимательный медицинский персонал, а также индивидуальный и комплексный подход к каждому пациенту. Сочетание современной медицины, столичной инфраструктуры и доступных цен делают Берлин привлекательным для пациентов из многих стран мира.

Нашей задачей является подбор лучшего специалиста и клиники согласно диагнозу и пожеланиям пациента, осуществление контакта с врачами и администрацией больницы, помощь в подготовке приезда на лечение и сопровождение пациента в Берлине.

Мы не только поможем организовать обследование или лечение, но и окажем всю необходимую поддержку в период нахождения в Берлине. Наши переводчики сопроводят пациента на обследование или на прием к врачу, а опытные русскоязычные  сиделки осуществят уход и помогут больному в послеоперационный период.

Мы будем рады принять Вас в нашем офисе, который находится в центре Запападного Берлина в непосредственной близости от Немецкого Кардиологического Центра и больничного городка «Вирхов».

Cотрудники офиса ответят на возникшие вопросы, помогут забронировать отель или квартиру, купить или перенести билеты, продлить визу, организуют встречу в аэропорту, обеспечат необходимой информацией о городе, магазинах, аптеках, ресторанах.

Дистанционное медицинское консультирование

В настоящее время, когда поездки в Германию — в том числе, связанные с лечением — стали невозможны, мы можем предложить Вам возможность получить дистанционную консультацию немецких медицинских специалистов, не выходя из дома.

Консультация пациентов может осуществляться разными способами:

«Второе мнение»

основывается на анализе врачом уже имеющихся медицинских заключений, результатов обследований, снимков пациента. Специалист даёт свое заключение о диагнозе и о возможных методах лечения.
Консультативное сопровождение лечения

«Консультативное сопровождение лечения»

врач-консультант на основе жалоб, уже имеющихся диагнозов, предварительного сбора медицинских данных рекомендует пациенту необходимые в его случае обследования.

Затем, после рассмотрения результатов, дает рекомендации по лечению и помогает составить его программу.

Дистанционные консультации возможны по следующим медицинским профилям: Кардиология (в том числе, детская), Кардиохирургия, Неврология, Нейрохирургия, Онкология, Гематология, Ортопедия, Гинекология, Урология, Офтальмология

Обработка запроса

Мы просим прислать нам историю болезни и имеющиеся актуальные выписки и заключения. Это нужно для того, чтобы определить, обращение к какому именно специалисту необходимо в конкретном случае.
Врач рассматривает возможность проведения дистанционного консультирования, а также, называет список необходимых для проведения консультации результатов обследования.
После этого мы сообщаем Вам также и о стоимости предстоящей консультации, а также, высылаем Вам счет на предоплату услуги.
Иногда, после первичного рассмотрения медицинских данных, бывают назначены какие-либо дополнительное обследование, без результатов которых консультация не может быть проведена.
Обычно, после получения полного пакета медицинских документов и оплаты услуги, консультация может быть согласована и назначена в течение 5-7 рабочих дней.

Что необходимо для успешной консультации

Для успешности консультации пациент должен предоставить достоверные и полные данные, необходимые для сбора анамнеза. Для этого нужна подробная информация о заболевании, жалобах, истории болезни, о перенесенных ранее заболеваниях, пройденном лечении, наличие аллергий и об актуальной медикаментозной терапии.

Для того, чтобы консультация прошла наиболее целесообразно, мы рекомендуем Вам заранее обдумать, какую именно информацию Вы хотели бы получить во время разговора со специалистом. Мы также предлагаем Вам заранее составить и прислать нам список Ваших вопросов к доктору, это поможет сделать консультацию максимально эффективной.

Консультация завершается врачебными рекомендациями, которые могут быть даны в устной и/или письменной форме.

Какой тип консультации возможен в конкретном случае

В определенных случаях лучше выбрать письменную консультацию (получение второго мнения). Как правило, это относится к ситуации, когда пациенту уже проводится определенное лечение по уже установленному диагнозу либо перед началом очередного этапа такого лечения. Данная консультация представляет собой анализ медицинских документов. Сравнение назначенного лечения с медицинскими стандартами, принятыми в Германии, а также, с целью проверки и подтверждения либо исключения стоящего под вопросом диагноза.

В этом случае, также возможно заранее сформулировать имеющиеся вопросу к врачу.

В каком случае лучше выбрать видео-консультацию

Видео консультация необходима в случае возможных уточняющих вопросов со стороны специалиста. Она более целесообразна в случаях, когда еще не установлен диагноз и не назначено лечение. Такая консультация также подразумевает анализ имеющихся медицинских документов и по её результатом может быть предоставлено письменное заключение.

Стоимость консультации зависит от выбранного или назначенного врачом вида консультации, объёма предоставленной консультации, от уровня специалиста, выбора клиники, специфичности медицинского направления, продолжительности видеоконференции и необходимости в письменном заключении.
Общая стоимость, включающая в себя услуги по её организации, может составить от 270 до 1100 евро.
Консультации проводятся на немецком, в отдельных случаях на английском или русском языке.

В случае необходимости привлечения переводчика его услуги оплачиваются пациентом дополнительно.

Переводческие услуги

Профессиональный медицинский перевод

Залог успешной медицинской консультации — отсутствие языкового барьера между пациентом и врачом. Качественный и профессиональный медицинский перевод является при этом важнейшим условием.
Одним из основных направлений деятельности нашей компании является предоставление устных и письменных переводческих услуг медицинского перевода любой степени сложности.  
Каждый из наших переводчиков имеет более 10 лет опыта сопровождения и устного перевода для пациентов по самым различным медицинским направлениям.
Более 8 лет наша команда переводчиков осуществляла письменный перевод выписных эпикризов и прочей медицинской документации для Немецкого Кардиологического Центра в Берлине, а также осуществляла устный перевод во всех отделениях центра.
Мы также предоставляем услуги перевода другим медицинским центрам и больницам Берлина.

Наши Партнеры

DHZB

Немецкий кардиологический Центр в Берлине (DHZB)

был основан в 1986 г.

Немецкий кардиологический центр в Берлине был основан в 1986 г. и является сегодня одним из наиболее авторитетных учреждений среди аналогичных не только в Германии, но и во всем мире.

Немецкий кардиологический центр занимается научными исследованиями, и тесно сотрудничает с врачами других специальностей, и применяет самую современную технику, что позволяет успешно проводить лечение сложных кардиологических заболеваний, сосудистой патологии и пороков развития сердца. В центре отдается предпочтение миниинвазивным, щадящим методикам. Программы по лечению аномалий развития сердечно-сосудистой системы и пересадки сердца являются наиболее обширными в Германии.

Университетская клиника Шарите

университетский медицинский комплекс

Клиника Шарите является крупнейшей университетской клиникой Европы. Максимальный объем лечебного обеспечения покрывает весь спектр современной медицины и может предложить лечение практически для любого диагноза. 

Шарите имеет ряд филиалов по всему Берлину. Здесь работают около 100 клиник и институтов. Впачи клиник используют весь медицинский опыт для лечения болезней, наиболее распространенных в мире. Благодаря тесным связям с научно-исследовательской деятельностью университетов,  пациенты получают лечение на базе последних научных достижений. 

Основные направления:
нейрохирургия, неврология, педиатрия, офтальмология, отоларингология, ортопедия, онкология, дерматология, гастроэнтерология, гинекология, кардиология

Клиника Helios Берлин-Бух

входит в состав группы HELIOS

Хелиос Берлин-Бух, расположенная в районе Бух на севере Берлина, входит в состав группы HELIOS и принадлежит к клиникам высшей категории обеспечения — в ней представлены почти все существующие в современной медицине направления. В госпитале больше 70 отделений с мощнейшей инфраструктурой, десять экспертных центров, шесть институтов и центр экстренной медицины с вертолетной площадкой,   оснащенных самой современной медицинской техникой. 

В 2019 году 9 врачей клиники попали в рейтинг лучших по Германии. Примечательно, что все 9 — из разных отделений. Главные достижения Берлин-Буха по-прежнему связаны с онкологией. Процент выздоровлений в большинстве отделений клиники стабильно превышает средний по стране, а отделения онкогематологии и нейрохирургии признаны одними из лучших в Европе. Помимо мощной инфраструктуры, клиника обладает звездным штатом врачей — профессора Кивит, Гласс и другие всемирно известные врачи ведут здесь как практическую, так и научную деятельность. В центре гематологии под руководством профессора доктора медицины Бертрама Гласса применяются новейшие методики лечения лейкоза. Более 200 успешных трансплантаций костного мозга проводятся под руководством Гласса ежегодно.

Клиника HELIOS (Берлин-Бух) отличается не только высокой квалификацией медицинского персонала, но и первоклассным сервисом, при котором самочувствие пациента всегда стоит на первом месте.

Основные направления:
аллергология, гастроэнтерология, дерматология, диабетология, кардиология, неврология, нейрохирургия, онкология, детская онкология, педиатрия.

Парк-клиника Вайсензее

Частная клиника в Берлине — Парк-клиника Вайсензее является академической клинической больницей университетской клиники Шарите.

Эта клиника в Берлине состоит из 22 специализированных отделений и медицинских центров, оснащенных современным медицинским оборудованием и располагает 350 больничными койками. Пациенты клиники отмечают высокую компетентность, индивидуальный подход особую заботу всего медицинского персонала.

Основные направления:
ревматология, иммунология, отоларингология, ринопластика, гинекология, гинекологический онкоцентр, маммология, хирургия.

Парк-клиника Вайсензее   тесно сотрудничает с клиникой Берлина Шлосспарк в районе Шарлоттенбург.

Клиника Шлосспарк

Частная клиника Берлина — клиника Шлосспарк является академической клинической больницей университетской клиники Шарите. Она расположенна в западном районе Берлина, в непосредственной близости к дворцому парку Шарлоттенбург.

Клиника состоит из 9 специализированных отделений, отделения экстренной медицинской помощи, оснащенными современным медицинским оборудованием и располагает 340 больничными койками. Все отделения клиники возглавляют профессора, ведущие в своей медицинской области  немецкие врачи.

Клинике принадлежит уютный отель Шлосспарк с 40 комфортабельными номерами.

Больница им. Мартина Лютера

MARTIN LUTHER HOSPITAL

Больница им. Мартина Лютера расположена в живописном районе Западного Берлина Груневальд. Она является академической клинической больницей университетской клиники Шарите.

Ежегодно в больнице им. Мартина Лютера проходят лечение 12 000 стационарных и 18 000 амбулаторных пациентов. Все отделения гарантируют наивысший уровень медицинского обслуживания. Высокий уровень специализации, сочетание профессионализма и междисциплинарного сотрудничества являются залогом высококачественного медицинского обслуживания в больнице имени Мартина Лютера. Качество лечения и ухода регулярно контролируется независимыми экспертами.

Основные направления:
диабетология, гастроэнтерология, гинекология,   общая, сосудистая и висцеральная хирургия, пластическая и эстетическая хирургия, онкология.

Группа клиник Вивантес

Концерн «Vivantes» представляет собой одну из крупнейших здравохранительных групп клиник во всей Европе и самой крупной в Германии.

В Берлине сосредоточено 9 больниц со 100 клиниками и институтами расположенными по всему Берлину.

Больницы Vivantes: Auguste-Viktoria-Klinikum, Humboldt-Klinikum, Klinikum Am Urban, Klinikum Kaulsdorf, Klinikum im Friedrichshain (Landsberger Alle), Klinikum im Friedrichshain (Prenzlauer Berg), Klinikum Neukölln, Klinikum Spandau, Wenckebach-Klinikum.

 Они предлагают своим пациентам широкий спектр медицинской помощи от первичной и вторичной до максимальной, включающей практически весь набор медицинских услуг, в том числе в областях инновационной высококачественной медицины.

В Берлине группа «Вивантес» располагает 6 клиниками повышенного комфорта. Помимо первоклассной медицины пациентам обеспечено особое удобство проживания: например, ресторан, лаунж, W-LAN, телевидение и ежедневная пресса, в том числе и международная.

Основные направления:
гастроэнтерология, гематология, гепатология, диабетология, инфектология, кардиология, онкология, онкохирургия, нефрология, педиатрия.

Евангелическая больница Вальдкранкенхаус

EVANGELISCHES WALDKRANKENHAUS

Евангелическая больница Вальдкранкенхаус  — крупный немецкий медицинский центр, который также является клинической базой известного медицинского комплекса „Шарите“.

В центре имеются отделения диагностической визуализации и интервенционной радиологии, оборудованные по последнему слову техники. В больнице присутствуют различные профильные и междисциплинарные отделения – центр молочной железы, кардиохирургический и сосудистый центр, центр рака, центр детской и подростковой ортопедии, а также другие департаменты.

В онкологическом блоке также работают реабилитологи, физиотерапевты, психологи и другие специалисты, помогающие больным восстановиться после лечения.

Больница расположена в живописном уголке Берлина с обилием зелени и парков. Пациентов размещают в меблированных палатах с собственной техникой и санузлами.

MEOCLINIC

Медицинский центр

MEOCLINIC — это международная частная клиника в центре Берлина. Клиника предлагает широкий спектр медицинских услуг, способный удовлетворить любые потребности. В MEOCLINIC работают только специалисты, которые признаны лучшими в своей области.

Основные направления:
гастроэнтерология, гинекология, дерматология, кардиология, медицинский check-up, ортопедия, отоларингология, офтальмология, педиатрия, хирургия.

Клиника сотрудничает с лучшими больницами и университетскими клиниками в Берлине.

Обратная связь

В связи со вспышкой эпидемии коронавируса в Германии, наш офис временно переходит на дистанционную работу. По всем вопросам просим обращаться по электронной почте
kontakt@accord-bln.de

время работы

понедельник-пятница: с 9:00 до 16:00
суббота, воскресенье - нерабочие дни

мы здесь

D-13353 Berlin
Fehmarner Str. 23
Тел.+49 30 818 08 858
Факс:+49 30 818 08 857
Почта: kontakt@accord-bln.de